| Word & Definition | നിയന്താവ് - നേര്വഴിക്കു കൊണ്ടു നടത്തുന്നവന്, പരമേശ്വരന്, ആജ്ഞാപിക്കുന്നവന് |
| Native | നിയന്താവ് -നേര്വഴിക്കു കൊണ്ടു നടത്തുന്നവന് പരമേശ്വരന് ആജ്ഞാപിക്കുന്നവന് |
| Transliterated | niyanthaav -nervazhikku kontu nataththunnavan paramesvaran aajnjaapikkunnavan |
| IPA | n̪ijən̪t̪aːʋ -n̪ɛːɾʋəɻikku koːɳʈu n̪əʈət̪t̪un̪n̪əʋən̪ pəɾəmɛːɕʋəɾən̪ aːʤɲaːpikkun̪n̪əʋən̪ |
| ISO | niyantāv -nērvaḻikku kāṇṭu naṭattunnavan paramēśvaran ājñāpikkunnavan |
| Word & Definition | നിയംത - നഡെസുവവ, പരമേശ്വര |
| Native | ನಿಯಂತ -ನಡೆಸುವವ ಪರಮೇಶ್ವರ |
| Transliterated | niyamtha -naDesuvava parameshvara |
| IPA | n̪ijəmt̪ə -n̪əɖeːsuʋəʋə pəɾəmɛːɕʋəɾə |
| ISO | niyaṁta -naḍesuvava paramēśvara |
| Word & Definition | നിയന്താ - കട്ടളൈയിടുവോന്, കടവുള് |
| Native | நியந்தா -கட்டளையிடுவோந் கடவுள் |
| Transliterated | niyanthaa kattalaiyituveaan katavul |
| IPA | n̪ijən̪t̪aː -kəʈʈəɭɔjiʈuʋɛaːn̪ kəʈəʋuɭ |
| ISO | niyantā -kaṭṭaḷaiyiṭuvān kaṭavuḷ |
| Word & Definition | നിയംത - നഡപുവാഡു, ആജ്ഞാപിംചേവാഡു, പരമേശ്വരുഡു |
| Native | నియంత -నడపువాడు ఆజ్ఞాపించేవాడు పరమేశ్వరుడు |
| Transliterated | niyamtha nadapuvaadu aajnjaapimchevaadu paramesvarudu |
| IPA | n̪ijəmt̪ə -n̪əɖəpuʋaːɖu aːʤɲaːpimʧɛːʋaːɖu pəɾəmɛːɕʋəɾuɖu |
| ISO | niyaṁta -naḍapuvāḍu ājñāpiṁcēvāḍu paramēśvaruḍu |